De l'allemand au français: "Canal Poste d'Entreprise 2"...Qu'était cette maison au coin de la rue du Lieutenant Colpin et de la façade de l'Esplanade...Mystère. D'après moi c'était un bâtiment administratif, un centre type La Poste pendant l'occupation allemande.
Voici la réponse d'un historien que j'ai contacté hier soir et qui m'a répondu rapidement!
"Bonsoir,
Je dirais que cette inscription date de l'occupation de Lille en 14-18.
Le Bureau d'Exploitation du Canal n°2(Kanal Betriebsamt 2), devait dépendre de l'Hafenamt(Capitainerie) du Port Fluvial de Lille.
Je n'en sais pas plus, mais c'est très intéressant que près de 100 ans plus tard cette inscription(qui a dû être masquée) apparaît à nouveau.
Vous trouverez peut être d'autres infos aux archives départementales.
Un témoin de l'histoire...insignifiant, mais à ne pas perdre.(enfin, à mon avis)
Bravo pour la trouvaille!
Emmanuel."
A Capdorigine on ne plaisante pas avec l'Histoire!
la photo du SKYZO est tout simplement superbe ! le EDGE on s'en lasse pas, d'ailleurs j'aimerais en savoir un peu plus sur lui, je trouve que dans CAP NORD on reste sur notre faim on aurait aimer en savoir un peu plus à son sujet ...
RépondreSupprimerun moyen de te contacter ? j'ai des photos qui peuvent (peut être) t'intéresser ...
RépondreSupprimeraaah le sabre rasta! dingue!
RépondreSupprimer